

1. And you cannot believe the detail in which I know the route to the hospital.
병원 가는 길을 얼마나 샅샅이 알고 있는지 상상도 못 할걸.
- detail
세부 사항, 세세한 것
예문:
- The close-up shows her face in more detail.
클로즈업 샷이 그녀의 얼굴을 더 자세히 보여줍니다. - Thank you for sharing your thoughts in so much detail.
당신의 생각을 그렇게 자세히 알려주셔서 감사해요. - Don't try to plan your trip in too much detail.
여행 계획을 너무 세세히 짜려고 하지 마세요.
2. The baby is completely on the way.
아기가 곧 태어나요.
- on the way
가까워지는, 곧 일어날
예문:
- Summer is on the way.
여름이 오고 있다. - Your order is on the way.
주문하신 상품이 오는 중입니다. - She's on her way home.
그녀는 귀가하는 길이다. - She's on her way to work.
그녀는 출근하는 길이다. - She's on her way to the airport.
그녀는 공항으로 가는 길이다. - She's on her way to the hospital.
그녀는 병원에 가는 길이다. - She's on her way to the stardom.
그녀는 스타가 되는 길을 걷고 있다.
3. Totally against the rules, of course, but if we don't change a thing, if we're very careful, it shouldn't do any harm.
완전히 규칙에서 벗어나는 일이지만 아무것도 바꾸지 않고 우리만 조심하면 아무 일도 없을 거다.
- do harm
해를 끼치다, 손해를 보다
예문:
- The material does harm to the environment.
이 재질은 환경에 해를 끼칩니다. - Excess consumption of alcohol does harm to our body.
과도한 음주는 몸에 해를 끼칩니다. - The industry does serious harm to the planet.
이 산업은 환경에 큰 해를 끼칩니다. - It won't do any harm to us.
그건 우리에게 아무런 해도 끼치지 않을 거야.
4. And I've even gone one step further than my father did.
아빠보다 한 단계 더 나아가기까지 했다.
- go one step further
한 걸음 더 나아가다
예문:
- He went one step further and wrote a song about it.
그는 한 걸음 더 나아가서 그것에 대한 노래를 만들었다. - She went one step further and established an institute.
그녀는 한 걸음 더 나아가서 연구소를 설립했다. - I went one step further and became a member of the association.
나는 한 걸음 더 나아가서 협회원이 됐다.
5. What do you think?
어때?
- What do you think?
어떻게 생각해요?
예문:
- Let's go to the park. What do you think?
공원에 가자. 어떻게 생각해? - What do you think of her?
그녀에 대해서 어떻게 생각해? - What do you think of my jacket?
내 재킷 어떤 것 같아?
6. As all families do, we got used to life after death.
모든 가족이 그렇듯, 우리도 아버지 없는 삶에 적응해 갔다.
- get used to ~
~에 익숙해지다, ~에 적응하다
예문:
- I got used to this place.
나 여기에 적응했어. - She's getting used to working with him.
그녀는 그 사람이랑 일하는 거에 익숙해지고 있어. - Did you get used to them?
너 그거 좀 익숙해졌어?
7. The truth is, I now don't travel back at all.
실은, 난 더는 시간 여행을 하지 않는다.
- the truth is ~
사실은 ~, 실은 ~
예문:
- The truth is, I didn't go there.
사실은, 나 거기 안 갔어. - The truth is, she doesn't like it.
사실은, 걔 그거 안 좋아해. - The truth is, it's raining outside.
사실은, 밖에 비 와.
8. All we can do is do our best to relish this remarkable ride.
우리가 할 수 있는 건 최선을 다해 이 멋진 여행을 즐기는 것뿐.
- do one's best
최선을 다하다, 전력을 다하다
예문:
- I did my best.
난 최선을 다했어. - She did her best to pass the exam.
그녀는 시험에 합격하기 위해 최선을 다했어.
영화에 나온 더 많은 표현을 보고 싶다면, 아래 링크를 클릭해주세요😊
[리얼학습일기] 어바웃타임 Day27 (go through ~ / drop in / immaculate / take care of ~ / the ~)
1. Some days, of course, though, you only want to go through once. 어떤 날은, 물론, 한 번으로 충분한 날도 있다. - go through ~어려운 일을 겪다 예문:I don't want to go through labor again.난 다시는 출산하고 싶지 않아.I
movieng.village-helpeachother.com
[리얼학습일기] 어바웃타임 Day26 (get on with ~ / take away / give ~ a go / relief / bag)
1. Part one of the two part plan was that I should just get on with ordinary life, living it day by day, like anyone else. 두 가지 단계 중 첫 번째는 일단 평범한 삶을 사는 거다. 하루하루 다른 사람들과 마찬가지로 말이다
movieng.village-helpeachother.com
클래스 메이트 초대 쿠폰 30,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스 시작하세요
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스
리얼클래스에서 애니, 미드, 영드, 영화, 팝송으로 영어를 배우세요. 내 취향에 맞는 콘텐츠로 맞춤식 영어 학습이 가능해집니다.
realclass.co.kr