[리얼학습일기] 로맨틱 홀리데이 Day8 (contacts / a thing / for the record / absolutely / look for ~ / very well)

 

 

 

 

 

1. I lost my contacts last night, somehow.
어젯밤에 어쩌다가 콘택트렌즈가 빠졌나 봐요.

- contacts

콘택트 렌즈

 

실생활 표현:

• I lost my contacts.
  내 콘택트렌즈 잃어버렸어.
• I'm looking for my lens.
  나는 내 카메라 렌즈를 찾고 있어.
• I'm not wearing contacts today, so I can't see anything.
  오늘 콘택트렌즈를 안 껴서 아무것도 안 보여.
• I usually don't wear contacts.
  나는 원래 콘택트렌즈를 안 써.
• Are you wearing contacts?
  너 렌즈 꼈니?

---

2. Listen, you don't have to worry about a thing here.
저기, 어젯밤 일은 전혀 신경 안 써도 돼요.

- a thing

아무것도

 

실생활 표현:

• Not even a single thing bothers me. Everything is perfect.
  단 한 가지도 날 짜증나게 하지 않아. 모든 것이 완벽해.
• I didn't bring a thing.
  나 아무것도 안 가져왔어.
• They have a thing for each other.
  그들은 서로에게 관심이 있어.
• I have a thing for him.
  나는 그에게 관심이 있어.

---

3. Also, for the record, your ex-boyfriend is, in my opinion, extremely mistaken about you.
그리고, 헤어진 남친은 당신의 진가를 전혀 모르고 있는 게 분명해요.

- for the record

분명히 말해서, 이거 중요한 말인데

 

실생활 표현:

• For the record, I had a bad break up.
  이거 중요한 말인데, 난 안 좋게 헤어졌어.
• For the record, I don't like fish. I can't eat fish.
  이거 중요한 말인데, 난 생선을 싫어해. 난 생선을 못 먹어.
• For the record, I like pink.
  이거 중요한 말인데, 난 분홍색을 좋아해.

---

 

4. You should. Absolutely.
그래야죠. 당연히.

- absolutely

전적으로, 틀림없이, 정말로, 완전히

 

실생활 표현:

• You're absolutely right.
  네가 완전히 맞아.
• What you're saying is absolutely right.
  네 말이 완전히 맞아.
• You're absolutely wrong.
  네가 완전히 틀렸어.
• That is absolutely wrong.
  그것은 완전히 틀렸어.
• I absolutely love her.
  나는 그녀를 정말로 사랑해.
• I absolutely did nothing today.
  나 오늘 정말 아무것도 안 했어.

---

5. Amanda wasn't looking for love.
아만다는 사랑을 구하지 않았다.

- look for ~

~ 을 찾다

 

실생활 표현:

• Are you looking for anything specific?
  특별히 찾고 계시는 게 있나요?
• I'm looking for a T-shirt.
  티셔츠를 찾고 있어요.
• I'm looking for this in small.
  이거 스몰 사이즈로 찾고 있어요.
• I'm looking for this in white.
  이거 하얀 색상으로 된 걸 찾고 있어요.
• I'm looking for true love.
  나는 진정한 사랑을 찾고 있어.
• I'm looking for romance.
  나는 로맨스를 찾고 있어.
• I'm looking for my phone. Have you seen it?
  나 지금 내 핸드폰을 찾고 있어. 본 적 있어?

---

6. Very well, ma'am. You're good to go.
좋습니다. 가셔도 됩니다.

- very well

매우 잘한다, 좋아요, 알겠어요

 

실생활 표현:

• I told her that I love her. / Very well!
  그녀에게 사랑한다고 했어. / 잘했어!
• She speaks English very well.
  그녀는 영어를 매우 잘한다.
• Eric plays the guitar very well.
  에릭은 기타를 매우 잘 친다.
• Laura cooks very well.
  로라는 요리를 매우 잘한다.
• Am I good to go?
  저 가도 되나요?
• I am good to go since I'm done.
  이제 다 했으니 난 가도 돼.
• I am good to go anytime.
  언제든 준비돼 있습니다.

---

영화에 나온 더 많은 표현을 보고 싶다면, 아래 링크를 클릭해주세요😊

[리얼학습일기] 로맨틱 홀리데이 Day7 (break up / Would you mind doing ~? / in crisis / deal / talk ~ out of ...)

[리얼학습일기] 로맨틱 홀리데이 Day6 (freeze / in common / ring / get pissed / be oneself)

 

 

클래스 메이트 초대 쿠폰 30,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스 시작하세요.

콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스