[리얼학습일기] 어바웃타임 Day1 (there is something~about... / spooky / clench one's fists / tumble / every single / gorgeous / want / let's see)

1. There was something solid about her.
Something rectangular, busy and unsentimental.
뭔가 듬직한 면이 있으셨다. 독특하면서, 바쁘고 냉철한 면이.

- there is something ~ about... 

... 에게는 ~한 면모가 있다,... 는 ~한 점이 있다

예문:

• There is something special about her.
  그녀에게는 뭔가 특별한 점이 있다.
• There is something fishy about her.
  그녀에게는 뭔가 수상한 점이 있다.
• There is nothing unique about the design.
  그 디자인에는 독특한 면이 없다.
• There is nothing cool about the show.
  그 공연에는 멋진 요소가 없다.

---

2. Get ready for spooky time, but there's this family secret.
깜짝 놀랄 준비하고, 우리 가족에겐 비밀이 있어.

- spooky

으스스한, 귀신이 나올 것 같은

예문:

• Hey, you are spooking me.
  겁나게 왜 그래.
• I got the spooked by the mask.
  가면에 무척 겁을 먹었다.
• My brother really likes spooking me out.
  내 동생은 나를 겁주는 것을 너무 좋아해.
• Stop spooking me out!
  그만 놀라게 해!
• spooky story
  무서운 이야기
• spooky house
  으스스한 집, 유령의 집
• spooky face
  무서운 얼굴, 유령 얼굴

---

3. Then you clench your fists like this.
그다음에 주먹을 이렇게 쥐고.

- clench one's fists

주먹을 꽉 쥐다, 주먹이 꽉 쥐어지다

예문:

• You clench your fists when you are nervous.
  긴장할 때 주먹을 꽉 쥔다.
• You might also clench your fists when you are angry.
  화가 날 때도 또한 주먹을 꽉 쥘 수 있다.
• You can also clench your teeth.
  또한 이를 악물수도 있다.
• I have a habit of clenching my teeth unconsciously.
  나는 무의식적으로 이를 악무는 버릇이 있다.
• Some people can't stop clenching and grinding their teeth at night.
  어떤 사람들은 밤에 이를 악물고 가는 것을 멈출 수 없다.
• I  clench my fists when I am a little tensed.
  나는 긴장할 때 주먹을 꽉 쥐어.

---

4. After a bit of a stumble and a rumble and a tumble.
약간의 정신없는 순간만 지나면.

- tumble

굴러 떨어지다, 폭삭 무너지다, 공중제비를 넘다, 굴러 떨어짐, 빠른 하락

예문:

• You stumble when you are drunk.
  술에 취한 상태로 걸을 때 비틀거릴 수 있다.
• You can stumble when you walk.
  걸을 때 비틀거릴 수 있다.
• Some people stumble when they are stressed.
  어떤 사람들은 스트레스를 받았을 때 말을 더듬는다.
• His motorcycle rumbled down the street.
  그의 오토바이가 우르릉 소리를 내며 거리를 내려갔다.
• A soda can tumbled down the street.
  탄산음료 캔이 길 아래로 굴러 떨어졌다.

 

 

5. By the time I was 21, we were still having tea on the beach every single day.
내가 21살이 되어서도, 우린 하루도 빠짐없이 해변에서 차를 마셨다.

- every single

각각의 모든

예문:

• I work out every single day.
  나는 하루도 빠짐없이 운동을 해.
• He read every single book.
  그는 한 권도 빠짐없이 모든 책을 다 읽었다.
• Did you spend every single penny?
  너 돈 한 푼도 빠짐없이 다 썼어?
• You'll talk to every single person.
  넌 한 사람도 빠짐없이 모두와 대화를 할 거야.

---

6. You're absolutely gorgeous.
정말 멋지시네요.

- gorgeous

기막히게 멋진, 기막히게 좋은

예문:

• You look gorgeous.
  너 정말 멋져 보인다.
• The weather is absolutely gorgeous.
  아주 멋진 날씨야.
• I went to a gorgeous restaurant.
  정말 기막히게 멋진 식당에 갔었어.
• Did you have a gorgeous night?
  멋진 밤을 보냈니?

---

7. Dad wants you.
아빠가 찾아.

- want

필요하다, 볼 일이 있다

예문:

• The boss wants you.
  상사가 너 찾아.
• I'll come to you when you want me.
  네가 날 필요로 할 때 올게.

---

8. Well, let's see, shall we?
그래, 두고 볼까?

- let's see

어디 보자, 한번 봅시다

예문:

• Let's see. I like this one.
  어디 보자, 난 이게 마음에 들어.
• Let's see. How about going to the cinema?
  글쎄, 영화관에 가는 건 어때?

---

 

클래스 메이트 초대 쿠폰 30,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스 시작하세요.

콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스